EBS(the educational broadcasting company of South Korea)'s Transformers: Prime(a.k.a TFP) home page.
EBS의 트랜스포머: 프라임(이하 TFP) 홈페이지.

Today is the first broadcasting.
오늘이 첫 방송이군요.
I hope all voice actors/actresses suit their characters.
모든 성우들이 캐릭터들과 어울린다면 좋겠습니다.

Many Miko haters in Korea hate that Miko changed into Korean girl 'Mina' in EBS.
한국의 많은 미코 혐오자들은 미코가 EBS에서 한국인 '미나'로 바뀐 것을 싫어합니다.
(In Korea, Japan animes or cartoons related to Japan were broadcasted often by localizing Japanese materials into Korean ones.)
(한국에서는 일본 애니메이션 혹은 일본과 관련된 애니메이션이 방영되면 종종 일본적 소재가 한국적으로 국지화되곤 했습니다.)
The viewer board in EBS is full of repulsion.
EBS 시청자 게시판이 반발로 가득합니다.
They wrote "She brings disgrace on Korea," "Did EBS staffs ever watch TFP properly?" "Miko is a Japanese adapted to America, so EBS staffs don't have to worry about Japonism," etc.
그들은 "그녀가 한국 망신을 시킨다," "EBS 제작진들은 TFP를 제대로 보기나 했나?" "미코는 미국 문화에 적응한 일본인이므로 EBS 제작진은 왜색을 걱정할 필요가 없다" 등등으로 썼습니다.
This is EBS's explanation:
EBS의 해명은 이렇습니다:
[Miko changed into Mina is the conference with Hasbro Studio, the original production company,]
[미코를 미나로 바꾼 것은 원 제작사인 하스브로 스튜디오와의 협의 사항으로,]
[And this was decided mutually that it doesn't have to show the specific nationality.]
[특정 국적으로 제시할 필요가 없다는 상호간의 판단 하에 결정된 것입니다.]
[We clearly understand the opinion of the people that want to keep the original,]
[원작을 그대로 살리길 원하시는 분들의 의견도 충분히 이해하고 있으나,]
[but this decision is under the conference with the original copyright holder for the 3rd broadcasting program in the world.]
[세계에서 3번째로 방송을 시작할 본 프로그램을 위해 원저작권자와 협의하에 내린 결정임을 양해해주시기 바랍니다.]
[TFP, planned to be produced in various universal language version, will be produced each version under partners' conference for glocalization.]
[앞으로도 다양한 국제어 버전으로 제작될 TFP는 현지화를 위해 파트너들간의 협의에 의해 각각의 버전을 제작하게 될 것입니다.]
But viewers' repulsion continues such as "We didn't said we want to keep the original but the character Miko herself is a trouble, and we hate to feel her as same country person as that of ours."
하지만 "우리는 원작을 살리고 싶어한다고 말하지 않았고 미코라는 캐릭터 자체가 민폐인데 그녀를 우리와 같은 나라 사람으로 여기기 싫다"와 같은 시청자들의 반발은 계속되고 있습니다.

I don't care about other things, but I hope this program won't end to the early finish.
다른 건 어떻게 되어도 좋으니 저는 이 프로그램이 조기 종영만 안 한다면 좋겠습니다.
Because many Transformers series had been broadcasted in Korea, but mostly finished early because of the low viewing rate.
한국에서는 이제까지 트랜스포머 시리즈가 많이 방영되었지만, 대부분이 시청률 저조를 이유로 조기 종영되었기 때문입니다.